Terjemah Shahih Bukhari Muslim ini berisi 2 kitab terjemah hadits shahih bukhari dan hadits shahih muslim. Hadits Shahih Bukhari merupakan kitab (buku) koleksi hadits yang disusun oleh Imam Bukhari (nama lengkap: Abu Abdullah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah al-Ju'fi) yang hidup antara 194 hingga 256 hijriah.
Koleksi hadits ini di kalangan muslim Sunni adalah salah satu dari yang terbaik karena Bukhari menggunakan kriteria yang sangat ketat dalam menyeleksi hadits. Ia menghabiskan waktu 16 tahun untuk menyusun koleksi ini dan menghasilkan 2.602 hadits dalam kitabnya (9.802 dengan perulangan).
Al-Jami' atau biasa di kenal dengan Kitab Shahih Muslim merupakan kitab (buku) koleksi hadits yang disusun oleh Imam Muslim (nama lengkap: Abul Husain Muslim bin al-Hajjaj al-Naisaburi) yang hidup antara 202 hingga 261 hijriah. Ia merupakan murid dari Imam Bukhari.
Shahih Muslim terbagi menjadi beberapa kitab di mana tiap kitab terdiri dari beberapa bab. Judul bab tersebut menunjukkan fiqih Imam Muslim terhadap hadits-hadits yang termuat di dalamnya. Shahih Bukhari bersama dengan kitab Shahih Muslim disebut sebagai ash-Shahihain (Dua Kitab Shahih rujukan utama).
Kitab Shahih Bukhari dan Kitab Shahih Muslim adalah kitab hadits paling shahih bila dibandingkan dengan kitab-kitab hadits lain, dua kitab shahih ini dikenal juga dengan sebutan As-Shahihain (kalau diartikan ke bahasa indonesia kira-kira artinya "dua kitab shahih'), akan tetapi tidak semua hadits shahih terdapat dalam kitab As-Shahihain tersebut.
Übersetzung von Sahih Bukhari enthält 2 Bücher von muslimischen Hadithe Übersetzung von authentischen Hadith Bukhari und Muslim. Hadith Sahih Bukhari ist ein Buch (Buch) Sammlung von Hadithen, zusammengestellt von Imam Bukhari (vollständiger Name: Abu Abdullah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah al-Ju'fi), die Hijra zwischen 194-256 lebte.
Diese Hadithsammlungen von sunnitischem Sektor ist einer der besten, weil Bukhari bei der Auswahl der hadith sehr strenge Kriterien verwenden. Er verbrachte 16 Jahre zu entwickeln und eine Sammlung von 2.602 Ahadith in seinem Buch (9802 durch Schleifen) zu erzeugen.
Al-Jami ‚oder allgemein bekannt als Sahih Muslim Buch ist ein Buch (Buch) Sammlung von Hadithen von Imam Muslim (vollständiger Name: Abul Husain Muslim ibn al-Haggag al-Naisaburi) zusammengestellt, die Hijra zwischen 202-261 lebte. Er war ein Schüler von Imam Bukhari.
Sahih Muslim ist in mehrere Bücher aufgeteilt, wobei jedes Buch aus mehreren Kapiteln besteht. Die Kapitelüberschriften zeigen Imam Muslim Rechtsprechung gegen die Hadithen darin enthalten sind. Sahih Bukhari zusammen mit Sahih Muslim bezeichnet als asche Shahihain (zwei Bücher Sahih primäre Referenz).
Sahih Bukhari und Sahih Muslim ein Buch des Hadith ist sehr authentisch, wenn die Bücher anderer Traditionen verglichen, zwei Bücher von authentischen wird auch als As-Shahihain bekannt (wenn etwa bedeutet Indonesische interpretiert „zwei Bücher von authentischen‚), werden aber nicht alle authentischen Hadith in dem Buch As-Shahihain enthalten.